Point to branch head when cloning env (manual or automatic preview)

When cloning an environment (manually or via the preview env feature) you should decide whether the cloned env should have the branch updated to the latest commit or if it should be a pure clone of the environment used as blueprint.